👁 112閲覧数
Kapwingは、ブラウザーで使う動画編集ツールで、自動字幕と字幕翻訳を中心にAI機能を備えています。料金はユーザー1人あたりで、年払いならProが月16ドル相当、Businessが月50ドル相当、月払いのProは24ドルです。Freeプランは透かし付き・720p・1本4分までで、AI機能に使えるクレジットは最初の10だけです。字幕の対応言語には日本語（ja-JP）も含まれます。以下は2026年10月30日に公式ページで確認した内容で、実際の動画を使ったテストは行っていません。
Kapwingの料金プラン
| プラン | 料金（1ユーザー） | クレジット | 自動字幕の上限 |
|---|---|---|---|
| Free | 0ドル | 10（初回のみ、補充なし） | 10分 |
| Pro | 年払いで月16ドル相当、月払いで月24ドル | 毎月1,000 | 毎月1,000分 |
| Business | 年払いで月50ドル相当 | 毎月4,000 | 毎月4,000分 |
| Enterprise | 個別見積もり | 個別 | 個別 |
料金ページの年払い表示は「33%お得」とされ、Proは年192ドル（16ドル×12か月）の一括払いになります。月払いのPro 24ドルは、請求に関するFAQの計算例（3人分で24ドル×3）から確認した金額です。Businessの月払い額は、確認した公式ページには明記されていませんでした。いずれも米ドル建てで、円での請求額はカード会社の為替レートによって決まります。
料金はユーザー単位なので、チームで使うなら人数分かかります。動画を確認してもらうだけの相手を有料のワークスペースに招待する前に、人数の数え方を確認しておきましょう。
クレジットは字幕・翻訳・AI機能で共有
有料プランのクレジットは、すべてのAI機能で共通の残高から引かれます。FAQに載っている主な消費量は次のとおりです。
- 字幕の文字起こし：1分あたり1クレジット
- 字幕の翻訳：1分あたり2クレジット
- 音声のノイズ除去（Clean Audio）：1分あたり2クレジット
- リップシンク、アイコンタクト補正：1分あたり各30クレジット
- テキスト読み上げ：100文字あたり1クレジット
つまりProの1,000クレジットを字幕翻訳だけに使えば約500分、リップシンクに使えば約33分です。料金ページの「自動字幕1,000分」は文字起こしだけに使った場合の上限で、ほかの機能と足し算できる別枠ではありません。使い切れなかったクレジットは翌月に繰り越されず、毎月1日にリセットされます。Smart Cut（無音部分のカット）、手ぶれ補正、クロマキーなど、クレジットを使わない機能もあります。
Freeプランの制限は公式ページ間で食い違う
料金ページでは、Freeプランは書き出し1本4分まで、720p、アップロード2 GBまで、月30分までの書き出し、透かしあり、プロジェクトの保存は3日間とされています。一方、請求に関するFAQ（2026年9月10日更新）には「書き出し1分まで、アップロード1ファイル250 MBまで」と、より厳しい数字が書かれています。長めの動画を編集し始める前に、自分のアカウントで短い動画を書き出して、長さ・解像度・透かしを確かめるのが確実です。
Freeプランのプロジェクトは3日で削除される可能性があるため、元の素材と書き出した完成ファイルは必ず手元に保存してください。
日本語の字幕：対応はしているが確認は必須
Kapwingの字幕ガイドによると、自動字幕は155の言語・地域に対応し、その中に日本語（ja-JP）が含まれています。字幕の翻訳では、元の言語と翻訳先を選び、翻訳後にテキスト、表示タイミング、スタイルを編集できます。
自動字幕を公開前に見直すときは、次の点を優先してください。
- 人名、商品名、専門用語の漢字表記
- 数字と単位（「15分」が「50分」になっていないか）
- 否定表現の抜け（「ない」が落ちると意味が逆になる）
- 1行の長さと改行位置（日本語は単語の区切りがないため、不自然な位置で折り返されやすい）
- 顔や商品、SNSの画面要素に字幕が重なっていないか
文字起こし（同じ言語の字幕）と翻訳字幕はクレジットの消費量が違い、翻訳のほうが2倍かかります。
Kapwingが向いている人
インタビューや商品紹介など、撮影済みの動画に字幕を付けて短く切り出す作業が中心なら、Kapwingは選択肢になります。逆に、映像そのものをAIで生成したい場合は目的が違うので、AI動画生成ツールの比較や動画生成AIの選び方を参考にしてください。動画を別の言語に吹き替えたい場合はAI吹き替えの比較にまとめています。
契約前には、普段扱う動画を1本選び、Freeプランで字幕の精度と修正にかかる時間、書き出しの品質を確かめておくと判断しやすくなります。
よくある質問
KapwingのFreeプランで透かしは消せますか？
消せません。料金ページによると、Freeプランの書き出しには透かしが入り、透かしなしで書き出すには有料プランが必要です。
Kapwingの自動字幕は何言語に対応していますか？
字幕ガイドでは155の言語・地域に対応するとされ、日本語（ja-JP）のほか英語、韓国語、中国語なども一覧に載っています。
出典と確認日
- Kapwing：Pricing（料金とプランごとの制限）
- Kapwing ヘルプ：Subscription FAQ（請求、クレジット、Freeプランの制限）
- Kapwing ヘルプ：Is Kapwing Free?
- Kapwing ヘルプ：How to add captions（対応言語一覧）
2026年10月30日に確認。
Kiramesuの関連記事
